1
00:00:02,701 --> 00:00:04,571
[?]
2
00:00:13,747 --> 00:00:16,381
Apa yang baik denganmu, Bumi?
Ini anakmu, Thugnificent,
3
00:00:16,382 --> 00:00:18,417
mewakili Terra-Belle,
Georgia, kamu tahu?
4
00:00:18,418 --> 00:00:20,486
Kata Seru yang Mematikan
pindah ke sebelah rumahmu.
5
00:00:20,487 --> 00:00:21,754
Periksa rantainya, nigga.
6
00:00:21,755 --> 00:00:24,056
Saya tahu kalian semua menyukai musik saya,
dan suka video dan omong kosongku,
7
00:00:24,057 --> 00:00:26,691
tapi bersiaplah sepenuhnya
untuk minum hella Haterade, nigga.
8
00:00:26,692 --> 00:00:28,827
Karena kalian akan melihatnya
betapa senangnya menjadi diriku
9
00:00:28,828 --> 00:00:30,229
dan betapa buruknya menjadi dirimu.
10
00:00:30,230 --> 00:00:33,164
Kami punya banyak tikungan,
kami mendapat putaran 24.
11
00:00:33,165 --> 00:00:35,634
Itu tempat tidur Thugnificent,
negro. Ayo berguling.
12
00:00:39,606 --> 00:00:41,339
Saya suka memberi pembenci
sesuatu yang dibenci
13
00:00:41,340 --> 00:00:43,074
tepat ketika mereka
sampai ke pintu, nigga.
14
00:00:43,075 --> 00:00:45,910
WANITA:
Ding... dong.
15
00:00:45,911 --> 00:00:47,579
Tidak ada orang yang melakukannya seperti itu
ini di sini, nigga.
16
00:00:47,580 --> 00:00:49,547
Kami melakukannya dengan sangat megah
di sekitar sini, kawan.
17
00:00:49,548 --> 00:00:51,249
Bukan siapa-siapa
mendapat salah satu dari ini:
18
00:00:51,250 --> 00:00:53,351
Bel pintu dengan pelacur sungguhan
menyanyikan nada-nada itu.
19
00:00:53,352 --> 00:00:55,787
Ding... dong.
20
00:00:55,788 --> 00:00:57,255
Itu benar, Nak.
21
00:00:57,256 --> 00:00:58,757
Lonceng pelacur.
22
00:00:58,758 --> 00:01:00,827
[TERTAWA]
23
00:01:05,331 --> 00:01:07,433
Ya, kamu tahu, aku percaya
dalam berinvestasi di bidang seni.
24
00:01:07,434 --> 00:01:10,568
Dan saya percaya
dalam berinvestasi pada diri saya sendiri.
25
00:01:10,569 --> 00:01:12,170
Sekarang, omong kosong ini di sini,
26
00:01:12,171 --> 00:01:14,672
ini omong kosong John Woo,
nigga, dari film Killer.
27
00:01:14,673 --> 00:01:16,441
Tahu apa yang saya katakan?
Tapi itu aku.
28
00:01:16,442 --> 00:01:17,743
Kamu marah?
Kamu benci, nigga-ku?
29
00:01:17,744 --> 00:01:19,745
Yah, itu sulit
tidak, nigga. Ha ha!
30
00:01:24,551 --> 00:01:26,451
Anda mungkin ingin mengirim
istrimu keluar dari kamar
31
00:01:26,452 --> 00:01:28,486
untuk yang berikutnya ini, kawan.
Dia akan melihatmu
32
00:01:28,487 --> 00:01:29,888
seperti kekecewaan yang serius.
33
00:01:29,889 --> 00:01:31,156
Ruang tamu
34
00:01:31,157 --> 00:01:34,059
dengan seorang bajingan
Jacuzzi, nigga.
35
00:01:34,060 --> 00:01:35,828
Oh, tapi masih ada lagi,
negroku.
36
00:01:35,829 --> 00:01:37,596
Inilah sedotan yang pecah
37
00:01:37,597 --> 00:01:39,163
punggung unta para pembenci,
negro.
38
00:01:39,164 --> 00:01:41,467
Aku punya Hulks, nigga.
39
00:01:41,468 --> 00:01:42,768
Mengamati.
40
00:01:42,769 --> 00:01:44,536
[?]
41
00:01:52,879 --> 00:01:54,046
Sial. Nigga yang satu ini
42
00:01:54,047 --> 00:01:55,513
datang lewat sini
dengan jalangnya.
43
00:01:55,514 --> 00:01:57,315
Ditinggalkan dengan sebuah kasus
keracunan kebencian, nigga.
44
00:01:57,316 --> 00:01:59,117
Anda tahu apa
maksudku? Hei, Flo.
45
00:01:59,118 --> 00:02:01,619
Beritahu mereka tentang nigga itu
itu membuat semangatnya hancur
46
00:02:01,620 --> 00:02:03,588
oleh berlian dan kotoran.
Dia bunuh diri,
47
00:02:03,589 --> 00:02:05,190
mengambil nyawanya sendiri dan sialnya,
kamu tahu?
48
00:02:05,191 --> 00:02:07,859
Catatan bunuh diri itu jelek
tentang mantan pacarnya
49
00:02:07,860 --> 00:02:09,561
dan semua itu.
50
00:02:09,562 --> 00:02:11,228
Kami semua tahu
bahwa omong kosong itu tentangnya
51
00:02:11,229 --> 00:02:13,065
berlian dan rubi
dan Jacuzzi.
52
00:02:13,066 --> 00:02:14,599
Sekarang, akuatik ini
taman petualangan
53
00:02:14,600 --> 00:02:16,468
khusus untuk
kalian semua niggaz di luar sana
54
00:02:16,469 --> 00:02:18,202
dengan si kecilmu
kolam dalam tanah,
55
00:02:18,203 --> 00:02:21,139
papan loncat atau apa pun.
Tingkatkan permainan biliarmu, nigga.
56
00:02:21,140 --> 00:02:22,907
Kami meluncur ke bawah dengan milik kami.
57
00:02:22,908 --> 00:02:24,110
Anda tahu apa yang saya katakan?
58
00:02:24,777 --> 00:02:26,411
Wanita jalangmu melakukannya.
59
00:02:26,412 --> 00:02:28,281
[Tertawa]
60
00:02:30,984 --> 00:02:34,485
Nah, inilah yang terjadi
Saya suka memanggil tank jalang saya,
61
00:02:34,486 --> 00:02:35,788
dan perempuan jalang ini adalah Debbie.
62
00:02:39,993 --> 00:02:43,095
Kalian semua bangkrut, niggas terus membeli
makanan ikan jika Anda mau.
63
00:02:43,096 --> 00:02:45,897
Hei, jangan khawatir, nyaman.
Karena ketika sudah waktunya
64
00:02:45,898 --> 00:02:47,699
untuk menunjukkan kepada dunia
bagaimana para niggas yang bangkrut hidup,
65
00:02:47,700 --> 00:02:49,734
mungkin MTV akan datang
ke rumahmu,
66
00:02:49,735 --> 00:02:52,237
dan giliranmu untuk bersinar,
tapi sampai saat itu,
67
00:02:52,238 --> 00:02:55,006
suruh ibumu turun
penisku, nigga.
68
00:02:55,007 --> 00:02:57,409
Dan bangunlah
keluar dari sini, jalang.
69
00:03:02,014 --> 00:03:03,915
♪ Akulah batunya
Pembangun menolak ♪
70
00:03:03,916 --> 00:03:05,349
♪ Akulah visualnya
Inspirasi ♪
71
00:03:05,350 --> 00:03:06,851
♪ Itu wanita yang hebat
Nyanyikan musik blues ♪
72
00:03:06,852 --> 00:03:08,720
♪ Akulah percikannya
Itu membuat ide Anda cemerlang ♪
73
00:03:08,721 --> 00:03:10,322
♪ Percikan yang sama
Itu menerangi kegelapan ♪
74
00:03:10,323 --> 00:03:11,956
♪ Agar kau bisa mengetahuinya
Kiri dari kanan ♪
75
00:03:11,957 --> 00:03:14,459
♪ Akulah surat suara di kotakmu
Peluru di pistol ♪
76
00:03:14,460 --> 00:03:15,960
♪ Cahaya batin
Itu memberi tahu Anda ♪
77
00:03:15,961 --> 00:03:17,062
♪ Untuk memanggil saudaramu matahari ♪
78
00:03:17,063 --> 00:03:18,363
♪ Kisah yang baru saja dimulai ♪
79
00:03:18,364 --> 00:03:19,698
♪ Janji itu
Tentang apa yang akan terjadi ♪
80
00:03:19,699 --> 00:03:20,965
♪ Dan aku tetap menjadi prajurit ♪
81
00:03:20,966 --> 00:03:22,600
♪ Sampai perang dimenangkan
Menang ♪
82
00:03:22,601 --> 00:03:25,069
♪ Potong, potong, potong
Balik judo ♪
83
00:03:25,070 --> 00:03:27,738
♪ Potong, potong, potong
Balik judo ♪
84
00:03:27,739 --> 00:03:30,275
♪ Potong, potong, potong
Balik judo ♪
85
00:03:30,276 --> 00:03:31,610
♪ Potong, potong, potong ♪
86
00:03:33,979 --> 00:03:35,447
PENTING:
Untuk berada di Cribs.
87
00:03:35,448 --> 00:03:37,549
Pemenuhannya
dari mimpi seumur hidup
88
00:03:37,550 --> 00:03:39,083
dari yang terakhir
enam atau tujuh tahun.
89
00:03:39,084 --> 00:03:41,286
RILEY: Itu adalah hari besar
rumahku, Thugnificent,
90
00:03:41,287 --> 00:03:42,420
berada di Cribs dan sebagainya.
91
00:03:42,421 --> 00:03:44,455
Aku senang melihat niggas-ku
di TV bersinar,
92
00:03:44,456 --> 00:03:45,991
karena ketika mereka bersinar,
Saya bersinar.
93
00:03:45,992 --> 00:03:47,626
Semacam itu.
94
00:03:48,895 --> 00:03:51,496
Sial. Bisakah seseorang
beritahu aku jam berapa sekarang?
95
00:03:51,497 --> 00:03:53,098
Ada apa dengan jam tanganmu?
96
00:03:53,099 --> 00:03:54,599
Matahari memantulkan cahaya
semua es ini.
97
00:03:54,600 --> 00:03:56,635
Saya tidak dapat melihat apa pun.
Bung, pergi dari sini.
98
00:03:56,636 --> 00:04:00,238
Tidak, sungguh, nigga. Lihat.
Oh sial. Sial, kawan.
99
00:04:00,239 --> 00:04:01,939
Flo, kamu punya warna stunna?
Ya.
100
00:04:01,940 --> 00:04:04,275
Pakai bajingan itu, nigga.
Katakan padaku jam berapa sekarang.
101
00:04:04,276 --> 00:04:05,778
Sial, nigga. Sekarang jam 2:30.
102
00:04:07,113 --> 00:04:08,913
Hai. Gadis bel pintu
bertanya-tanya
103
00:04:08,914 --> 00:04:10,381
jika kamu mengharapkannya
lebih banyak perusahaan,
104
00:04:10,382 --> 00:04:12,517
karena dia bisa tinggal
jika Anda mau, tetapi dalam 20 menit
105
00:04:12,518 --> 00:04:13,652
itu akan memakan waktu satu setengah waktu.
106
00:04:13,653 --> 00:04:16,287
Satu setengah waktu?
Tidak.
107
00:04:16,288 --> 00:04:17,422
Kirim wanita jalang itu pulang.
108
00:04:17,423 --> 00:04:19,657
Mack, honya
seharusnya berada di sini pada siang hari.
109
00:04:19,658 --> 00:04:20,926
Apa-apaan ini?
110
00:04:20,927 --> 00:04:23,962
Astaga, Quinten baru saja mengirimiku pesan.
Dia bilang ho sedang dalam perjalanan.
111
00:04:23,963 --> 00:04:26,131
Ho Quinten
selalu dalam perjalanan.
112
00:04:26,132 --> 00:04:27,765
Mereka tidak pernah ada di sini.
113
00:04:27,766 --> 00:04:29,667
Berengsek. Kami mungkin juga demikian
bekerja di Kinko's.
114
00:04:29,668 --> 00:04:31,203
Hei, Thugnificent,
aku berangkat.
115
00:04:31,204 --> 00:04:33,672
Hanya ingin mengucapkan terima kasih atas
kesempatan. Itu bagus sekali.
116
00:04:33,673 --> 00:04:35,641
Hai. Mengapa kamu tidak tinggal
dan menendangnya bersama kami?
117
00:04:35,642 --> 00:04:37,142
Hei, hei.
Kamu yakin harus pergi?
118
00:04:37,143 --> 00:04:40,312
Maaf. Pacarku ada di sini.
Dia sangat ingin bertemu denganmu,
119
00:04:40,313 --> 00:04:43,114
tapi dia harus kembali bekerja
di Kinko's, sampai jumpa.
120
00:04:43,115 --> 00:04:45,083
Hei, apa kamu mau airnya?
geser untuk melanjutkan?
121
00:04:45,084 --> 00:04:47,552
Karena harganya semakin mahal.
Maksudku, itu uangmu.
122
00:04:47,553 --> 00:04:48,854
Aku semua, seperti, itu-
Terserah.
123
00:04:48,855 --> 00:04:50,455
Tidak.
124
00:04:50,456 --> 00:04:52,491
Tidak, potong saja.
Matikan!
125
00:04:52,492 --> 00:04:53,759
[MENGERIT KERAN]
126
00:04:53,760 --> 00:04:56,428
[MENGERIT, PRIA BERTERIAK]
127
00:04:56,429 --> 00:04:57,562
pantatku!
128
00:04:57,563 --> 00:05:01,367
Hai! Siapa yang mematikan
air sialan itu?!
129
00:05:03,202 --> 00:05:04,502
♪ Hancurkan mereka ♪
130
00:05:04,503 --> 00:05:06,171
♪ Kami akan menginjak-injak mereka ♪
131
00:05:06,172 --> 00:05:08,373
♪ Kami akan menginjak-injak mereka.
Saya seorang... ♪
132
00:05:08,374 --> 00:05:09,474
Hai teman-teman.
Apa yang harus saya lakukan
133
00:05:09,475 --> 00:05:11,276
untuk menjadi anggota
dari Interjeksi Mematikan?
134
00:05:11,277 --> 00:05:12,810
Bung, kamu mau
turun bersama kami?
135
00:05:12,811 --> 00:05:14,446
Anda sedang membicarakan tentang
bergabung dengan sebuah keluarga.
136
00:05:14,447 --> 00:05:16,682
Kru ini sudah dibuat
dari niggaz.
137
00:05:16,683 --> 00:05:18,849
Aku sudah tahu sepanjang hidupku,
pendek.
138
00:05:18,850 --> 00:05:20,417
Kecuali Flonominal
dan Macktastik,
139
00:05:20,418 --> 00:05:21,519
yang saya temui melalui label,
140
00:05:21,520 --> 00:05:23,321
tapi kami seperti saudara
meskipun begitu.
141
00:05:23,322 --> 00:05:26,692
Kata seru yang mematikan adalah tentang
kain untuk pelacur, nigga.
142
00:05:26,693 --> 00:05:28,393
Sobat, aku tentang
compang-camping untuk pelacur juga.
143
00:05:28,394 --> 00:05:30,329
Ini tentang mendapatkan kertas,
negroku.
144
00:05:30,330 --> 00:05:32,597
Sekarang, kamu tahu aku adalah segalanya
mengambil kertasku.
145
00:05:32,598 --> 00:05:34,533
Ayolah, kamu dapat
untuk mengizinkanku menjadi kru.
146
00:05:34,534 --> 00:05:35,900
Sekarang, Riley, aku ingin kau tahu
147
00:05:35,901 --> 00:05:38,002
meskipun begitu
kami melakukannya dengan sangat hebat,
148
00:05:38,003 --> 00:05:41,006
jika omong kosong rap ini tidak berhasil,
kami berlari di rumah nigga.
149
00:05:41,007 --> 00:05:44,042
Anda tahu apa yang saya maksud?
Sungguh. Lebih baik percaya itu.
150
00:05:44,043 --> 00:05:45,876
Kita akan menyerang
jalanan, nak,
151
00:05:45,877 --> 00:05:46,877
memindahkan batu gila sepanjang hari,
152
00:05:46,878 --> 00:05:49,114
menjual itu sangat berat
kotoran narkoba.
153
00:05:49,115 --> 00:05:50,615
PRIA: Tahu maksudku?
Sepanjang hari, Nak.
154
00:05:50,616 --> 00:05:53,452
Atau kita akan membalik burgernya
di Wendy's, nigga-ku.
155
00:05:53,453 --> 00:05:56,021
Anda tahu apa yang saya maksud? Dengan kentang goreng
dan sial. Saya akan melakukan apa pun.
156
00:05:56,022 --> 00:05:58,456
Bergetar, semua itu.
Saus tomat ekstra.
157
00:05:58,457 --> 00:05:59,991
"Kamu butuh serbet?"
Anda merasakan saya?
158
00:06:01,960 --> 00:06:04,096
Apa yang kamu-?
Apa itu tadi?
159
00:06:04,097 --> 00:06:06,865
Maafkan aku, kawan.
PENTING: Tutup mulutmu.
160
00:06:06,866 --> 00:06:08,667
Saya tidak berpikir
tentang hal itu ketika saya melakukannya.
161
00:06:08,668 --> 00:06:10,369
A- Aku seharusnya berkata,
seperti, Burger King.
162
00:06:11,704 --> 00:06:13,104
Ayo pergi
untuk inisiasi.
163
00:06:13,105 --> 00:06:15,674
Tes pertama
adalah tes kesesuaian.
164
00:06:15,675 --> 00:06:17,108
Sebelum Anda menjadi anggota
dari tim,
165
00:06:17,109 --> 00:06:18,376
kami harus memastikan Anda berbagi
166
00:06:18,377 --> 00:06:20,479
Thugnificentku
rasa dan kepekaan.
167
00:06:22,415 --> 00:06:24,183
[PEMUTARAN MUSIK RAP]
168
00:06:26,652 --> 00:06:29,821
Ho-ho, sial, nigga.
Bajingan itu sedang menggedor.
169
00:06:29,822 --> 00:06:31,122
Anda mendengar garis bass itu?
170
00:06:31,123 --> 00:06:33,892
Panas sekali, Nak.
Sialan itu luar biasa, Nak.
171
00:06:33,893 --> 00:06:36,061
Maksudku, cuacanya panas-panas,
tapi kamu kenal aku.
172
00:06:36,062 --> 00:06:38,697
Saya hanya akan menaikkan bassnya
sedikit lebih tinggi di monitor...
173
00:06:38,698 --> 00:06:40,832
Persetan denganmu, nigga.
Tidak ada yang peduli
174
00:06:40,833 --> 00:06:41,900
apa yang dipikirkan orang bodohmu itu.
175
00:06:41,901 --> 00:06:43,602
Beri aku bajingan ini.
176
00:06:43,603 --> 00:06:45,370
Keluarlah dari sini,
nigga brengsek.
177
00:06:45,371 --> 00:06:48,640
PRIA 1: Bosan dengan ini.
PRIA 2: Nigga bajingan, bajingan.
178
00:06:48,641 --> 00:06:50,508
Keluar dari sini
dengan omong kosong itu.
179
00:06:50,509 --> 00:06:51,743
PRIA 1: Kalahkan.
PRIA 2: Nigga.
180
00:06:51,744 --> 00:06:53,377
[Dentang]
181
00:06:53,378 --> 00:06:55,247
Bagaimanapun, Riley,
apa yang kamu pikirkan?
182
00:06:55,248 --> 00:06:57,849
Eh, menurutku
kedengarannya sangat bagus.
183
00:06:57,850 --> 00:07:00,585
Apakah kamu yakin kamu menyukainya?
Karena jika kamu ingin turun
184
00:07:00,586 --> 00:07:02,687
dengan Kata Seru Mematikan
kru,
185
00:07:02,688 --> 00:07:05,323
kamu harus benar-benar berpikir
kedengarannya bagus.
186
00:07:05,324 --> 00:07:07,159
saya melakukannya.
Seberapa bagus?
187
00:07:07,160 --> 00:07:09,528
Eh, bagus sekali?
188
00:07:11,363 --> 00:07:12,597
Oke, kamu lulus.
189
00:07:12,598 --> 00:07:14,865
Berikutnya adalah ujian keberanian.
190
00:07:14,866 --> 00:07:17,302
[?]
191
00:07:18,003 --> 00:07:19,471
[MENGEMBANGKAN MESIN]
192
00:07:24,444 --> 00:07:25,945
[DENGAN BAN]
193
00:07:31,717 --> 00:07:33,151
[Mendengus]
194
00:07:34,554 --> 00:07:35,787
Ya, ya.
195
00:07:35,788 --> 00:07:37,488
SEMUA: Ya.
Oh, hei, pendek.
196
00:07:37,489 --> 00:07:38,656
[SEMUA BERBICARA TIDAK SECARA INSTITUT]
197
00:07:38,657 --> 00:07:40,525
Kamu mengerti, nigga.
Ayo dan lakukan hal itu.
198
00:07:40,526 --> 00:07:43,062
Ya, ya, niggazku.
199
00:07:46,132 --> 00:07:47,866
Ada apa, anjing?
200
00:07:47,867 --> 00:07:49,401
Apa apa apa?
201
00:07:50,502 --> 00:07:51,437
[Terkesiap]
202
00:07:53,673 --> 00:07:55,105
[TERIAK]
203
00:07:55,106 --> 00:07:56,642
[DUKUNGAN]
[KRU BERTERIAK]
204
00:07:58,410 --> 00:07:59,844
[GERAN]
205
00:07:59,845 --> 00:08:01,179
PRIA 1: Ya.
Hai!
206
00:08:01,180 --> 00:08:02,247
PRIA 2: Lakukan itu.
207
00:08:02,248 --> 00:08:03,348
Ya!
208
00:08:03,349 --> 00:08:04,815
Aku melihatmu, nyaman.
Silakan, nigga.
209
00:08:04,816 --> 00:08:05,884
Keluarlah, nigga.
210
00:08:05,885 --> 00:08:09,019
Tes ketiga adalah tes
kecerdasan.
211
00:08:09,020 --> 00:08:11,322
Temukan cara untuk mendapatkannya
ada orang di sini.
212
00:08:11,323 --> 00:08:13,791
[SEMUA TERTAWA]
PRIA: Lakukanlah, kawan.
213
00:08:13,792 --> 00:08:16,094
Ya, semoga beruntung dengan yang itu.
Aku bisa menghubungimu di sini.
214
00:08:16,095 --> 00:08:17,762
Apa yang kalian semua tahu
tentang MySpace?
215
00:08:17,763 --> 00:08:19,097
Eh, tunggu.
Yo, kata untuk ibu,
216
00:08:19,098 --> 00:08:20,932
Aku mendengar tentang omong kosong ini.
Anda tahu apa yang saya maksud?
217
00:08:20,933 --> 00:08:22,400
Aku kenal banyak gadis
di MySpace.
218
00:08:22,401 --> 00:08:24,402
Maksudku, aku tidak membayar banyak
perhatian pada mereka,
219
00:08:24,403 --> 00:08:25,837
karena aku menjadi miliknya
semua tentang makalahku.
220
00:08:25,838 --> 00:08:27,371
Yo, kamu berbicara
untuk gadis seusiamu,
221
00:08:27,372 --> 00:08:28,739
atau gadis dewasa dan omong kosong?
222
00:08:28,740 --> 00:08:31,009
Astaga, sudah dewasa. Mereka mendapat sedikit
gambar masing-masing juga
223
00:08:31,010 --> 00:08:32,410
jadi kamu bisa melihat
seperti apa penampilan mereka.
224
00:08:32,411 --> 00:08:33,811
Dan Anda dapat mencapai ho ini
225
00:08:33,812 --> 00:08:35,780
dan suruh mereka datang
dan telanjang bulat?
226
00:08:35,781 --> 00:08:37,415
Ya, ya.
Berapa banyak?
227
00:08:37,416 --> 00:08:40,453
Aku tidak tahu.
Sekitar seratus, 110...
228
00:08:41,587 --> 00:08:42,820
ribu.
[SEMUA TERGASP]
229
00:08:42,821 --> 00:08:44,055
MANUSIA:
Sial.
230
00:08:44,056 --> 00:08:45,924
RILEY: Lihat, pencarian ini
mesin menghubungkannya
231
00:08:45,925 --> 00:08:47,992
sehingga saya dapat menemukan semua ho
dalam radius 50 mil
232
00:08:47,993 --> 00:08:49,093
yang merupakan penggemar musik Anda.
233
00:08:49,094 --> 00:08:51,396
Hei, kamu, anjing.
Kamu seperti seorang bajingan
234
00:08:51,397 --> 00:08:53,231
jenius komputer dan sial-
Tunggu.
235
00:08:53,232 --> 00:08:54,265
Sial.
236
00:08:54,266 --> 00:08:56,135
Ingin aku bertanya pada mereka
untuk datang?
237
00:08:58,905 --> 00:09:00,572
[WANITA TERTAWA]
238
00:09:00,573 --> 00:09:02,474
MACK: Katakanlah, sayangku.
Hei, boo, coba lihat.
239
00:09:02,475 --> 00:09:05,343
Ayo berteriak pada germo suatu saat
dengan pantat kuningmu yang bagus.
240
00:09:05,344 --> 00:09:07,345
Kemarilah. Biarkan aku berteriak padamu.
WANITA: Uh-uh.
241
00:09:07,346 --> 00:09:09,347
Kalau begitu, persetan denganmu, jalang.
Mulut ember ho.
242
00:09:09,348 --> 00:09:11,716
Dengan baik?
Lumayan untuk pemberitahuan singkat.
243
00:09:11,717 --> 00:09:13,684
Jadi- Jadi, apakah aku termasuk dalam kru?
244
00:09:13,685 --> 00:09:14,986
Apakah saya mendapatkan rantai?
245
00:09:14,987 --> 00:09:17,256
Kembalilah besok, rekan.
Ya, ya.
246
00:09:18,557 --> 00:09:21,059
[?]
247
00:09:21,060 --> 00:09:22,693
Aku akan ambil rantai.
248
00:09:22,694 --> 00:09:24,930
Oh tentu.
Sekarang saya mengerti.
249
00:09:24,931 --> 00:09:26,797
Kwik, kamu bukan nigga sungguhan
seperti saya, lihat.
250
00:09:26,798 --> 00:09:29,034
Anda tidak mengerti betapa buruknya
seorang nigga membutuhkan rantai.
251
00:09:29,035 --> 00:09:30,401
Jika saya punya rantai,
252
00:09:30,402 --> 00:09:32,536
segalanya dalam hidupku
akan menjadi sempurna.
253
00:09:32,537 --> 00:09:35,139
Nah, apa yang terjadi dengan rantai itu
yang dibelikan Bibi Cookie untukmu?
254
00:09:35,140 --> 00:09:36,241
[?]
255
00:09:40,312 --> 00:09:42,847
Nigga, kamu tahu itu tidak benar
tidak ada rantai. Itu adalah sebuah kalung.
256
00:09:42,848 --> 00:09:45,383
Ini akan menjadi rantai yang nyata.
Ooh-hoo.
257
00:09:45,384 --> 00:09:48,085
Pria. Saya tidak sabar menunggu niggas
untuk mulai membenci. Saya tidak sabar.
258
00:09:48,086 --> 00:09:50,254
Jadi Anda menilai kesuksesan Anda
dengan jumlah niat buruk
259
00:09:50,255 --> 00:09:51,823
Anda menghasilkan
dari orang-orang di sekitarmu?
260
00:09:51,824 --> 00:09:54,525
Hei, jika niggas tidak marah padamu,
maka kamu melakukan sesuatu yang salah.
261
00:09:54,526 --> 00:09:57,462
Maka, dengan definisi itu,
kamu mempunyai masa depan yang sangat cerah.
262
00:09:57,463 --> 00:09:59,496
Terima kasih kawan.
263
00:09:59,497 --> 00:10:04,302
THUGNIFICENT: Telah terbukti
jadilah nigga dengan karakter sempurna,
264
00:10:04,303 --> 00:10:07,405
Dengan ini saya mengumumkan
Riley Freeman itu
265
00:10:07,406 --> 00:10:10,808
secara resmi menjadi bagian
dari kru Lethal Interjection.
266
00:10:10,809 --> 00:10:12,843
Semua kebencian dan iri hati
yang telah saya kumpulkan
267
00:10:12,844 --> 00:10:14,612
dengan rantai ini
selama bertahun-tahun
268
00:10:14,613 --> 00:10:16,848
sekarang akan ditransfer kepada Anda.
269
00:10:16,849 --> 00:10:18,649
Sekarang, ingatlah
apa yang Anda wakili
270
00:10:18,650 --> 00:10:20,251
ketika kamu memakainya,
dan bangga karenanya.
271
00:10:20,252 --> 00:10:23,287
Tidak ada satu pun anggota
dari kru Lethal Interjection
272
00:10:23,288 --> 00:10:25,789
itu belum siap untuk mati
untuk rantainya, nigga.
273
00:10:25,790 --> 00:10:27,558
PRIA:
Eh, tidak, bukan aku. Uh-uh.
274
00:10:27,559 --> 00:10:28,559
Ya...
Tidak, terima kasih.
275
00:10:28,560 --> 00:10:29,928
kecuali Leonard.
276
00:10:29,929 --> 00:10:31,196
Tapi dia buatan jalang.
277
00:10:31,197 --> 00:10:33,097
Rantaimu, niggaku.
278
00:10:33,098 --> 00:10:35,166
rantai Anda.
279
00:10:35,167 --> 00:10:36,633
Ya.
280
00:10:36,634 --> 00:10:38,936
[PEMUTARAN LAGU RAP]
281
00:10:38,937 --> 00:10:40,171
♪ Wah ♪
282
00:10:40,172 --> 00:10:41,171
♪ Aku sudah selesai muncul♪
♪ Ya ♪
283
00:10:41,172 --> 00:10:42,673
Punya namaku?
284
00:10:42,674 --> 00:10:44,308
♪ Jadi saat mereka berbicara
Tentang siapa yang meledak ♪
285
00:10:44,309 --> 00:10:46,044
♪ Akulah yang mereka besarkan ♪
286
00:10:46,045 --> 00:10:48,145
♪ Datanglah dengan nada menghina
Dan kamu akan hilang ♪
287
00:10:48,146 --> 00:10:51,282
♪ Aku seorang baller yang kejam
Seperti O.J. Simpson ♪
288
00:10:51,283 --> 00:10:53,684
♪ Sedikit nyaman, dengar,
Coba dan layani saya ♪
289
00:10:53,685 --> 00:10:56,487
♪ Aku akan menaruh .25 di punggungmu
Seperti Barry Bonds melayani Anda ♪
290
00:10:56,488 --> 00:10:58,055
♪ Di jalanan
Atau sesuai irama ♪
291
00:10:58,056 --> 00:10:59,757
♪ Kalian semua tidak bisa
Karena artis sejati ♪
292
00:10:59,758 --> 00:11:01,926
♪ Atau rapper
Seperti label besar ♪
293
00:11:01,927 --> 00:11:04,662
♪ Ada apa dengan es krimnya
Nyaman, ubah wajahmu ♪
294
00:11:04,663 --> 00:11:06,130
♪ Karena dia sudah selesai
Lakukan lebih banyak untuk membuat kulitmu kecokelatan ♪
295
00:11:06,131 --> 00:11:07,498
♪ Daripada mengubah rasmu ♪
296
00:11:07,499 --> 00:11:09,800
♪ Para gadis menyukai Metafora
Dan aku juga menyukainya ♪
297
00:11:09,801 --> 00:11:12,837
♪ Kecanduan main-main
Para cewek memanggilku si jenius ♪
298
00:11:12,838 --> 00:11:15,139
♪ Lawan rap dengan kata-kata
Perang seperti jihad ♪
299
00:11:15,140 --> 00:11:17,875
♪ Seperti obat bius 'sebelum retak
Buku catatanku sedang direhabilitasi ♪
300
00:11:17,876 --> 00:11:19,309
♪ Kalian berdua melihat ini ♪
301
00:11:19,310 --> 00:11:20,945
♪ Kamu tidak bisa
Lihat ini atau sentuh ini ♪
302
00:11:20,946 --> 00:11:23,481
♪ Sajaknya sangat kronis, laguku
Memberimu kudapan ♪
303
00:11:25,484 --> 00:11:27,052
[GERAN]
[BOY TERTAWA MENACING]
304
00:11:35,660 --> 00:11:36,628
[?]
305
00:11:38,731 --> 00:11:41,899
RILEY: Segera setelah aku bangun,
Saya tahu siapa yang mengambil rantai saya.
306
00:11:41,900 --> 00:11:44,369
Butch Magnus Milosevic.
307
00:11:44,370 --> 00:11:46,538
Butch Magnus?
Magnus Butch Gila?
308
00:11:46,539 --> 00:11:48,073
Ha. Ada yang salah
dengan anak itu.
309
00:11:48,074 --> 00:11:51,743
Anak yang paling kacau
Saya pernah bertemu dalam hidup saya.
310
00:11:51,744 --> 00:11:55,180
Sayangku, maaf,
kehidupan sialan.
311
00:11:55,181 --> 00:11:57,481
Butch Magnus?
Manusia yang mengerikan dan mengerikan.
312
00:11:57,482 --> 00:11:59,918
Itu membuatku muak untuk berpikir
dari dia. Aku akan muntah sekarang.
313
00:11:59,919 --> 00:12:03,220
RILEY: Atau diketahui
sebagai Butch "Satu Pukulan".
314
00:12:03,221 --> 00:12:04,722
Dia suka mendongkrakmu terlebih dahulu,
315
00:12:04,723 --> 00:12:06,757
lalu menanyakan omong kosongmu
semua setelah kejadian itu.
316
00:12:06,758 --> 00:12:07,992
Sandwich macam apa
apakah ini?
317
00:12:07,993 --> 00:12:10,194
[Mendengus]
318
00:12:10,195 --> 00:12:11,329
Apa yang kamu dengarkan?
319
00:12:13,632 --> 00:12:15,600
Biarkan aku mengendarai sepedamu
cepat sekali, jalang.
320
00:12:16,669 --> 00:12:18,502
Tahun lalu, Butch dikeluarkan
321
00:12:18,503 --> 00:12:20,437
dari Yesus, Maria dan Yusuf
Akademi untuk Putra
322
00:12:20,438 --> 00:12:21,839
karena menyerang seorang biarawati.
[Mendengus]
323
00:12:21,840 --> 00:12:23,241
Beri aku omong kosong ini.
324
00:12:23,242 --> 00:12:25,744
[Terkesiap, BERTERIAK]
[Mendengus]
325
00:12:25,745 --> 00:12:28,146
Dia bahkan berhasil pada salah satu dari mereka
Episode Maury Povich,
326
00:12:28,147 --> 00:12:29,981
kemana mereka mengirim anak-anak
ke kamp pelatihan.
327
00:12:29,982 --> 00:12:31,415
Anda mendengarkan saya,
kamu orang gemuk.
328
00:12:31,416 --> 00:12:32,951
Aku bukan ibumu,
dan aku tidak akan...
329
00:12:32,952 --> 00:12:34,753
[TERIAK, MENENGAH]
330
00:12:37,823 --> 00:12:39,592
[MERINTAI]
331
00:12:40,359 --> 00:12:42,794
[?]
332
00:12:44,897 --> 00:12:47,098
Uh-oh. Sepertinya seseorang
terkena pukulan keras.
333
00:12:47,099 --> 00:12:49,099
Tidak ada yang menangkap
tidak ada pukulan-down.
334
00:12:49,100 --> 00:12:51,535
Aku tertipu oleh pengganggu ini,
Butch Magnus.
335
00:12:51,536 --> 00:12:53,804
Dia meninjuku.
Hm? Seorang pengganggu, ya?
336
00:12:53,805 --> 00:12:55,606
Hanya ada satu cara
untuk menghadapi para pengganggu.
337
00:12:55,607 --> 00:12:57,875
Anda harus melawannya.
Saya ingat ketika saya masih muda,
338
00:12:57,876 --> 00:13:00,177
ada satu pengganggu, kawan besar.
Saya lupa namanya.
339
00:13:00,178 --> 00:13:01,812
Bagaimanapun, dia menggunakannya
untuk memilih siapa pun.
340
00:13:01,813 --> 00:13:03,614
Curi sepedamu, rantaimu.
341
00:13:03,615 --> 00:13:04,949
Dan suatu hari saya merasa muak.
342
00:13:04,950 --> 00:13:06,084
Dan aku menghadapinya.
343
00:13:06,085 --> 00:13:07,285
Dan aku punya pistol.
344
00:13:07,286 --> 00:13:08,586
Tapi aku tidak mau
untuk menggunakan senjataku.
345
00:13:08,587 --> 00:13:10,622
Dulu di zamanku,
kami bertarung dengan tangan kami.
346
00:13:10,623 --> 00:13:13,224
Deebo, itu namanya.
Deebo. Bung besar, tua, jelek.
347
00:13:13,225 --> 00:13:15,626
Dan- Dan aku sudah melakukannya
seorang teman bernama Smokey.
348
00:13:15,627 --> 00:13:17,294
Dan kemudian aku meraih diriku sendiri
sebuah batu bata-
349
00:13:17,295 --> 00:13:20,464
Kakek, kamu tidak menjalaninya.
Itu dari film itu, Friday.
350
00:13:20,465 --> 00:13:22,799
Oh ya.
Hehe-heh-heh.
351
00:13:22,800 --> 00:13:24,568
Nah, pelajarannya
masih sama.
352
00:13:24,569 --> 00:13:25,938
Eh, tunggu,
apa pertanyaannya?
353
00:13:27,807 --> 00:13:29,507
ANAK LAKI-LAKI:
Bung, itu sungguh manis.
354
00:13:29,508 --> 00:13:30,808
Itu seperti sepotong manis...
355
00:13:30,809 --> 00:13:33,011
RILEY: Hei. Magnus jalang.
ANAK laki-laki 2: Uh-oh.
356
00:13:33,012 --> 00:13:34,479
Kamu memanggilku apa?
357
00:13:34,480 --> 00:13:36,648
Aku memanggilmu jalang,
karena kamu menyebalkan.
358
00:13:36,649 --> 00:13:38,383
Apa, pikirmu
Aku tidak akan datang menemuimu?
359
00:13:38,384 --> 00:13:39,951
Kupikir kamu tidak akan melakukannya
dapatkan rasanya
360
00:13:39,952 --> 00:13:41,052
keluar dari mulutmu
361
00:13:41,053 --> 00:13:42,453
karena mencoba mendongkrak
Reezy muda.
362
00:13:42,454 --> 00:13:43,788
Sebaiknya kau mundur, nigga.
363
00:13:43,789 --> 00:13:45,923
Anda tidak bisa mengalahkan saya.
Saya Butch Magnus.
364
00:13:45,924 --> 00:13:47,258
[TERIAK]
365
00:13:47,259 --> 00:13:50,428
Kamu benar-benar baik ketika kamu datang
entah dari mana dan pukulan pengisap.
366
00:13:50,429 --> 00:13:52,297
Kenapa kamu tidak bertarung
seorang nigga langsung ke atas?
367
00:13:52,298 --> 00:13:54,131
[PEMUTARAN MUSIK RAP]
368
00:13:54,132 --> 00:13:57,001
♪ Pohonnya kokoh, begitulah mereka memanggilku
Metafora Yang Agung ♪
369
00:13:57,002 --> 00:13:58,469
♪ Tapi ibuku
Namaku Jabrayo ♪
370
00:13:58,470 --> 00:14:00,037
♪ Jabrayo mengerti
Anda tahu maksud saya ♪
371
00:14:00,038 --> 00:14:01,538
♪ Ayo♪
♪ Dimana kalian semua melakukan ini♪ ♪
372
00:14:01,539 --> 00:14:02,740
♪ Bukan apa-apa, kemarilah ♪
373
00:14:02,741 --> 00:14:03,674
♪ Tidak ada yang bermain ♪
374
00:14:03,675 --> 00:14:04,675
♪ Tanpa kalian semua ♪
375
00:14:04,676 --> 00:14:05,743
♪ Kamu menginginkan masalah♪ ♪
376
00:14:05,744 --> 00:14:06,744
♪ Kamu menginginkan masalah♪ ♪
377
00:14:06,745 --> 00:14:07,878
♪ Kamu punya masalah ♪
378
00:14:07,879 --> 00:14:09,013
♪ Ayo ambil, ayo ambil ♪
379
00:14:09,014 --> 00:14:10,180
[Mendengus]
380
00:14:10,181 --> 00:14:11,182
[MENGERUM]
381
00:14:11,183 --> 00:14:13,218
ANAK LAKI-LAKI:
Ya. Ha ha.
382
00:14:13,219 --> 00:14:15,153
Ya, kamu tidak melihatnya
itu akan datang, bukan?
383
00:14:15,154 --> 00:14:16,955
[DENGKUR]
384
00:14:16,956 --> 00:14:20,024
[PEMUTARAN MUSIK RAP YANG TIDAK DAPAT DIGUNAKAN]
385
00:14:20,025 --> 00:14:21,559
Apakah kamu melihatnya?
Aku memukul orang bodoh itu seperti...
386
00:14:22,828 --> 00:14:24,329
ANAK LAKI-LAKI:
Ya!
387
00:14:24,330 --> 00:14:26,631
TAPI:
Kamu akan mengalahkan Butch? Ayo.
388
00:14:26,632 --> 00:14:28,701
[PEMUTARAN MUSIK RAP YANG TIDAK DAPAT DIGUNAKAN]
[Terkekeh]
389
00:14:32,103 --> 00:14:33,505
[BERTERIAK]
390
00:14:35,140 --> 00:14:36,542
Aduh. Ah.
391
00:14:39,478 --> 00:14:40,946
[MENGERUM]
392
00:14:45,351 --> 00:14:47,252
[TERIAK, MENENGAH]
393
00:14:48,453 --> 00:14:51,121
Anda sudah cukup?
Kamu sudah muak dengan Butch?
394
00:14:51,122 --> 00:14:52,390
Ha!
395
00:14:52,391 --> 00:14:53,992
[Tertawa]
396
00:14:53,993 --> 00:14:55,894
Apakah hanya itu yang kamu punya?
397
00:14:55,895 --> 00:14:58,195
Jalang kecil.
398
00:14:58,196 --> 00:15:00,498
Anda akan memberi saya
rantaiku kembali.
399
00:15:00,499 --> 00:15:02,867
♪ ... Paksa, bukan tipenya
Untuk mengubur kapak ♪
400
00:15:02,868 --> 00:15:05,670
♪ Aku tipe orang yang suka mengubur
Kalian bajingan di dalam peti mati ♪
401
00:15:05,671 --> 00:15:07,505
♪ Jaga mulutmu♪
[Mendengus]
402
00:15:07,506 --> 00:15:09,774
♪ Saat aku di dalam gedung
Saya tidak terkenal tanpa alasan ♪
403
00:15:09,775 --> 00:15:10,875
♪ Seperti Paris Hilton ♪
404
00:15:10,876 --> 00:15:12,977
Nah, Anda sedang mencari kebencian.
Bagus sekali.
405
00:15:12,978 --> 00:15:13,977
Diam, brengsek.
406
00:15:13,978 --> 00:15:15,446
Alih-alih menjadi
Tuan Nigga Lucu,
407
00:15:15,447 --> 00:15:16,547
kenapa kamu tidak mencoba menjadi.
408
00:15:16,548 --> 00:15:18,315
Tuan Bantuan-a-Nigga-
Dapatkan Kembali Rantainya?
409
00:15:18,316 --> 00:15:19,616
Astaga, aku harus menemukannya
cara untuk mendapatkannya
410
00:15:19,617 --> 00:15:20,952
sebelum Thugnificent mengetahuinya.
411
00:15:20,953 --> 00:15:22,153
Riley, lepaskan rantainya.
412
00:15:22,154 --> 00:15:24,055
Thugnificent menginginkannya,
dia bisa mengatasinya.
413
00:15:24,056 --> 00:15:26,324
Lalu dia akan mengira aku seorang punk
dan keluarkan aku dari kru.
414
00:15:26,325 --> 00:15:27,892
Itu hanya batu dan logam.
415
00:15:27,893 --> 00:15:30,094
Itu hanya bernilai apa adanya
bersedia menyerah untuk itu.
416
00:15:30,095 --> 00:15:32,063
Apakah layak disakiti lagi?
Ya.
417
00:15:32,064 --> 00:15:33,331
Masuk penjara?
Ya.
418
00:15:33,332 --> 00:15:34,699
Terbunuh?
Ya, tuan.
419
00:15:34,700 --> 00:15:37,101
Mencium seorang pria?
Ya, ya. Oh tidak.
420
00:15:37,102 --> 00:15:40,371
Wah. Mencium seorang pria?
Maksudku, jika itu terasa alami,
421
00:15:40,372 --> 00:15:41,672
dan itulah yang terjadi
kamu tertarik...
422
00:15:41,673 --> 00:15:43,341
Tidak, itu tidak dihitung.
Itu sudah selesai.
423
00:15:43,342 --> 00:15:44,909
Aku tidak tahu kamu seperti itu
akan mengatakan itu.
424
00:15:44,910 --> 00:15:46,311
Sepertinya Anda benar-benar menginginkannya
rantai itu.
425
00:15:46,312 --> 00:15:49,080
Tidak. Jawabannya adalah tidak!
[pintu tertutup]
426
00:15:49,081 --> 00:15:50,415
Tidak, aku tidak melakukannya
setuju dengan Huey.
427
00:15:50,416 --> 00:15:52,749
Jangan biarkan siapa pun
jangan ambil apa pun darimu, Nak.
428
00:15:52,750 --> 00:15:54,552
Tembak, aku ingat kembali
ketika saya membiarkan seorang teman
429
00:15:54,553 --> 00:15:56,954
pinjam salinanku
dari Al Green's Live di Tokyo.
430
00:15:56,955 --> 00:15:59,324
Dia tidak pernah mengembalikannya padaku.
Lalu ketika aku memintanya,
431
00:15:59,325 --> 00:16:00,825
dia bilang dia tidak memilikinya.
432
00:16:00,826 --> 00:16:02,626
Yah, aku tahu dia berbohong,
433
00:16:02,627 --> 00:16:04,963
tapi dia tidak akan pernah membiarkanku
kembali ke rumahnya setelah itu.
434
00:16:06,131 --> 00:16:08,032
Yah, suatu hari dia menang
435
00:16:08,033 --> 00:16:10,134
Semua biayanya sudah ditanggung
perjalanan ke Hawaii.
436
00:16:10,135 --> 00:16:12,704
Dan setelah dia pergi,
saat itulah aku mulai bergerak.
437
00:16:14,038 --> 00:16:15,405
Aku mengetahuinya.
438
00:16:15,406 --> 00:16:17,707
Wah. Itu sangat gangster.
439
00:16:17,708 --> 00:16:19,443
Anda berlari ke tempat tidurnya?
Tentu saja.
440
00:16:19,444 --> 00:16:20,845
Tapi kamu ingin tahu
yang brilian
441
00:16:20,846 --> 00:16:21,980
bagian dari cerita ini?
442
00:16:21,981 --> 00:16:25,415
Dia tidak menang, tidak
perjalanan ke Hawaii semua biaya ditanggung.
443
00:16:25,416 --> 00:16:26,718
Saya membeli tiket itu sendiri.
444
00:16:26,719 --> 00:16:28,652
Langkah yang bagus, Kakek.
445
00:16:28,653 --> 00:16:30,321
Jadi kamu menghabiskan, apa,
seribu dolar
446
00:16:30,322 --> 00:16:31,723
untuk mengambil album seharga $20?
447
00:16:31,724 --> 00:16:34,858
Ya, saat itu mungkin saja demikian
lebih seperti album $5,
448
00:16:34,859 --> 00:16:36,060
tapi aku mendapatkan albumku kembali.
449
00:16:36,061 --> 00:16:38,995
Tidak ada yang bisa mengatakan mereka sudah menyelesaikannya
pada kakekmu.
450
00:16:38,996 --> 00:16:40,264
Saya asli O.G.
451
00:16:40,265 --> 00:16:42,800
Lakukan apa pun, Nak.
Apa pun yang diperlukan.
452
00:16:42,801 --> 00:16:43,968
[?]
453
00:16:43,969 --> 00:16:45,469
Oh, ayolah, Ed,
454
00:16:45,470 --> 00:16:46,571
kamu harus membantuku.
455
00:16:46,572 --> 00:16:48,905
Penculikan? Uh-
Aku tidak tahu, Riley.
456
00:16:48,906 --> 00:16:50,440
Kakek saya akan melakukannya
tersandung, kawan.
457
00:16:50,441 --> 00:16:52,309
Mengapa kamu tidak mencobanya
sesuatu yang berbeda,
458
00:16:52,310 --> 00:16:54,779
seperti diplomasi untuk perubahan?
Man, ambil saja dia,
459
00:16:54,780 --> 00:16:56,414
dan jika nigga
tidak punya rantainya,
460
00:16:56,415 --> 00:16:58,717
bisa mengaturnya, dan membuat
dia memberitahumu di mana itu berada.
461
00:17:00,585 --> 00:17:03,153
ED: Sekarang, apa yang saya inginkan
yang harus Anda lakukan adalah berpikir.
462
00:17:03,154 --> 00:17:04,622
Coba pikirkan ini
dua buah anggur...
463
00:17:04,623 --> 00:17:05,723
[MERINTA]
464
00:17:05,724 --> 00:17:07,157
sebagai kalian berdua kecil
465
00:17:07,158 --> 00:17:09,227
testis anak kecil yang mungil.
466
00:17:10,362 --> 00:17:11,495
[TERIAK TEREDAM]
467
00:17:11,496 --> 00:17:14,732
Dimana rantainya?
Aku tidak tahu!
468
00:17:14,733 --> 00:17:16,067
Aku bersumpah demi Tuhan!
469
00:17:16,068 --> 00:17:18,269
Jangan bersumpah demi Tuhan.
Saya berbicara dengan Tuhan sepanjang waktu,
470
00:17:18,270 --> 00:17:21,004
dan kebetulan Tuhan adalah satu-satunya
yang menyuruhku menyiksamu,
471
00:17:21,005 --> 00:17:22,507
kamu berbohong,
mencuri bajingan.
472
00:17:22,508 --> 00:17:25,375
Kamu akan memberitahuku di mana
rantai itu. Saya tahu itu.
473
00:17:25,376 --> 00:17:27,811
Ed, bisakah aku
berbicara denganmu di luar?
474
00:17:27,812 --> 00:17:29,413
Silakan.
475
00:17:29,414 --> 00:17:31,082
Lihatlah wajahku.
Lihatlah itu.
476
00:17:31,083 --> 00:17:32,516
aku akan menghancurkannya
penis anakmu
477
00:17:32,517 --> 00:17:34,050
dengan palu ini
ketika aku kembali,
478
00:17:34,051 --> 00:17:35,819
jika kamu tidak memberitahuku
di mana rantai itu berada.
479
00:17:35,820 --> 00:17:38,423
Sekarang, Ed.
Oh tidak!
480
00:17:39,758 --> 00:17:41,759
Itu anak yang salah, Ed.
481
00:17:41,760 --> 00:17:45,329
Sudah kubilang ambil Butch Magnus,
5'4", 130 pon.
482
00:17:45,330 --> 00:17:47,365
Ya, bagaimana seharusnya aku melakukannya
untuk mengetahui itu salah?
483
00:17:47,366 --> 00:17:48,666
Aku memberimu fotonya, kawan.
484
00:17:48,667 --> 00:17:50,334
Betapa sulitnya meraihnya
anak yang tepat, Ed?
485
00:17:50,335 --> 00:17:52,570
Anda menyuruh saya untuk mengambil seorang anak.
Saya meraih seorang anak.
486
00:17:52,571 --> 00:17:55,239
Anda tidak menyukai cara saya melakukannya,
lalu lakukan penculikanmu sendiri.
487
00:17:55,240 --> 00:17:57,441
Anda tahu apa?
Itu satu-satunya hadiah gratismu.
488
00:17:57,442 --> 00:17:59,443
Anda ingin saya menculik
orang lain,
489
00:17:59,444 --> 00:18:00,778
Anda membayar mahal.
490
00:18:00,779 --> 00:18:02,913
Itu tidak adil.
Anda menangkap anak yang salah.
491
00:18:02,914 --> 00:18:04,315
payudara yang tangguh.
492
00:18:04,316 --> 00:18:05,917
[MERINTA]
493
00:18:05,918 --> 00:18:08,286
Saya buruk.
Silakan saja dan pergi.
494
00:18:08,287 --> 00:18:10,054
Apa yang kamu cari
semua takut?
495
00:18:10,055 --> 00:18:12,223
Aku bilang kamu bebas
untuk pergi, kan?
496
00:18:12,224 --> 00:18:15,760
Bagian mana dari "keburukanku"
apakah kamu tidak mengerti?
497
00:18:15,761 --> 00:18:17,128
Oh, jadi sekarang kamu mau
membuat ini
498
00:18:17,129 --> 00:18:19,330
sangat besar
hal sialan, ya?
499
00:18:19,331 --> 00:18:21,332
Kalau begitu, persetan denganmu.
Wah, wah, oke, oke.
500
00:18:21,333 --> 00:18:23,000
Cukup, kawan.
Cukup.
501
00:18:23,001 --> 00:18:25,569
Tidak, tidak, aku muak dengan omong kosong ini.
Saya mencoba untuk menghancurkannya, bukan?
502
00:18:25,570 --> 00:18:28,272
Dan bajingan ini
bertingkah seolah dia terluka dan sial.
503
00:18:28,273 --> 00:18:30,341
Aku bahkan tidak tersentuh
bajingan ini.
504
00:18:30,342 --> 00:18:31,943
Aku bahkan belum disikat
belum melewatimu.
505
00:18:31,944 --> 00:18:34,745
Aku bahkan tidak melakukan kontak mata
dengan pantat punkmu.
506
00:18:34,746 --> 00:18:36,047
Ya, ayo ke sini.
507
00:18:36,048 --> 00:18:38,749
Aku akan memberikanmu
sesuatu untuk ditangisi.
508
00:18:38,750 --> 00:18:41,084
Apa kabar Dunia?
Ini adalah Sway.
509
00:18:41,085 --> 00:18:43,120
Seorang anggota Lethal
Kru kata seru
510
00:18:43,121 --> 00:18:45,289
rupanya adalah korbannya
dari perampokan yang kejam
511
00:18:45,290 --> 00:18:47,791
di pinggiran kota eksklusif
dari Woodcrest hari ini.
512
00:18:47,792 --> 00:18:49,794
Pelaku,
seorang anak lokal berusia 12 tahun
513
00:18:49,795 --> 00:18:52,463
bernama Butch Magnus Milosovic,
berbicara dengan kami
514
00:18:52,464 --> 00:18:54,699
dengan rupanya
tidak takut akan dampaknya.
515
00:18:54,700 --> 00:18:57,734
Ya. Anda tahu,
yang ingin kukatakan hanyalah, kamu tahu,
516
00:18:57,735 --> 00:18:59,703
Saya menangkap salah satunya
Kucing dengan kata seru yang mematikan
517
00:18:59,704 --> 00:19:02,573
di luar sini tergelincir. Kamu tahu,
Saya tidak perlu mengatakan yang mana.
518
00:19:02,574 --> 00:19:03,941
Tapi, eh,
519
00:19:03,942 --> 00:19:05,976
jika dia mau
membeli kembali rantainya,
520
00:19:05,977 --> 00:19:07,612
dia tahu di mana menemukanku.
[Terkekeh]
521
00:19:07,613 --> 00:19:09,780
Aku tidak bersembunyi.
522
00:19:09,781 --> 00:19:12,316
SWAY: Thugnificent tidak bisa
dapat dihubungi untuk memberikan komentar.
523
00:19:12,317 --> 00:19:13,584
Maafkan aku, teman-teman.
524
00:19:13,585 --> 00:19:15,252
Saya melakukan semua yang saya bisa
untuk mendapatkannya kembali.
525
00:19:15,253 --> 00:19:16,854
Kenapa kamu tidak memberitahu kami
kapan itu diambil?
526
00:19:16,855 --> 00:19:18,222
Aku tidak ingin kalian berpikir.
527
00:19:18,223 --> 00:19:20,191
Saya tidak bisa mengatasinya
urusanku sendiri seperti laki-laki.
528
00:19:20,192 --> 00:19:21,592
Riley.
Itulah intinya
529
00:19:21,593 --> 00:19:23,361
menjadi anggota kru,
negro.
530
00:19:23,362 --> 00:19:26,330
Jadi Anda tidak perlu khawatir
tentang menangani kotoran seperti laki-laki.
531
00:19:26,331 --> 00:19:28,765
Ya, kawan.
Kami tidak bertarung secara adil, nigga.
532
00:19:28,766 --> 00:19:30,467
Kami percaya
dengan kekuatan yang luar biasa.
533
00:19:30,468 --> 00:19:32,570
Flo, pergilah bersama nigga kecil itu
untuk mendapatkan kembali rantainya.
534
00:19:32,571 --> 00:19:34,171
Ya, aku akan pergi bersamamu sekarang
535
00:19:34,172 --> 00:19:36,373
dan mengalahkan omong kosong kecil itu
ke dalam tanah.
536
00:19:36,374 --> 00:19:38,075
Persetan omong kosong itu.
Ayo, ayo pergi.
537
00:19:38,076 --> 00:19:41,511
Wow. Anda tahu,
kalian adalah panutan yang baik.
538
00:19:41,512 --> 00:19:43,148
[?]
539
00:19:46,718 --> 00:19:48,553
FLONOMINAL: Butch Magnus.
[Mendengus]
540
00:19:48,554 --> 00:19:49,986
Ya, bajingan.
541
00:19:49,987 --> 00:19:52,190
Anda bercinta dengan satu anggota
dari Interjeksi Mematikan,
542
00:19:52,191 --> 00:19:54,492
kamu sedang bercinta
kita masing-masing.
543
00:19:54,493 --> 00:19:56,260
Ayo coba semua itu
masalah berat denganku...
544
00:19:56,261 --> 00:19:57,662
Ooh.
545
00:19:57,663 --> 00:19:58,829
Ya ampun.
546
00:19:58,830 --> 00:19:59,931
[THUDS] Oh.
547
00:19:59,932 --> 00:20:01,398
Kaki sialanku.
Kaki, eh...
548
00:20:01,399 --> 00:20:03,234
Bung, kamu bisa mengambil ini
rantai sialan.
549
00:20:03,235 --> 00:20:07,405
Ayah saya sudah menilainya.
Katanya itu tidak ada gunanya.
550
00:20:07,406 --> 00:20:09,806
Ya Tuhan.
Keparatku...
551
00:20:09,807 --> 00:20:10,775
Oh. Ya Tuhan.
552
00:20:10,776 --> 00:20:13,110
Kamu bangkrut.
Dapatkan rantai nyata.
553
00:20:13,111 --> 00:20:15,746
FLONOMINAL:
Kakiku patah.
554
00:20:15,747 --> 00:20:16,848
[Terisak FLONOMINAL]
555
00:20:17,783 --> 00:20:20,518
sialan
jalang bodoh.
556
00:20:20,519 --> 00:20:22,486
Keparat.
557
00:20:22,487 --> 00:20:24,221
RILEY:
Tahu apa? Itu masih lebih baik
558
00:20:24,222 --> 00:20:27,024
daripada kalung tua yang funky.
559
00:20:27,025 --> 00:20:29,827
Panggil orang yang keparat,
Riley!
560
00:20:29,828 --> 00:20:32,029
Kami kru, nigga, ingat?
561
00:20:32,030 --> 00:20:33,530
Bantu aku, Riley!
562
00:20:33,531 --> 00:20:35,399
♪ Aku seorang baller yang kejam
Seperti O.J. Simpson ♪
563
00:20:35,400 --> 00:20:37,734
Ingat, kita kru!
? Sedikit nyaman, dengar?
564
00:20:37,735 --> 00:20:39,003
[?]
565
00:20:39,053 --> 00:20:43,603
Perbaikan dan Sinkronisasi oleh
Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0